Bienvenid@ a Gran Canaria

Gran Canaria Regional es una guía online de la isla y de empresas, escrita por residentes para residentes y turistas. Cualquier cosa que se pueda localizar en el mapa de Gran Canaria y que sea de interés público, como playas, lugares de interés, cosas que hacer, además de hoteles, restaurantes, actividades, tiendas y otras empresas que puedan ser de interés, están incluidos en nuestras guías.

En nuestra Guía  Comer & Beber le presentamos nuestros restaurantes favoritos, cafeterías, chill-outs y otros lugares a los que los locales acuden regularmente. En nuestra Guía de Hoteles, por ahora solo en inglés, puede encontrar los que consideramos que son los mejores hoteles. El criterio por el que los elegimos es por nuestra experiencia personal o por lo que nos han contado amigos y familiares.

Centros deportivos, salones de belleza, centros de tatuajes, peluquerías, fumigadores, clínicas, escuelas, imprentas y otras muchas empresas las puede encontrar en Tiendas & Servicios. Cualquier empresa que pueda ofrecer su servicio al público puede tener un listing en una de nuestras guías. También tenemos una Sección de Blog donde compartimos información relevante sobre la isla, como artículos sobre el clima, las líneas de autobuses, los mercados semanales, los eventos, Recetas Canarias y más.

Como somos un equipo multicultural que ofrece información a un público multilingüe, decidimos que era el momento de poner dicha información y contenido a disposición de todos los residentes y turistas de nuestra querida Gran Canaria. Comenzamos en 2015 con los tres idiomas principales en la isla: español, alemán e inglés. Luego, en 2016, agregamos sueco, noruego, finlandés y holandés. Las versiones en italiano, francés y danés de Gran Canaria Regional se publicaron en el otoño de 2018.

Gran Canaria es un isla muy cosmopolita, especialmente en el sur. Tanto los residentes estranjeros como los turistas son muy numerosos y mayormente de Europa. Cada año llegan unas 4.500.000 personas para disfrutar de sus vacaciones. El grupo más grande, con 1.1 millones proviene de países de habla alemana, seguido por los países nórdicos con poco menos de un millón, que en su mayoría vienen en los meses de invierno. Y el tercer grupo más grande proviene de las Islas Británicas sumando alrededor de 900.000 viajeros por año. Naturalmente, cada uno prefiere comunicarse en su propia lengua materna, por lo que vimos la necesidad de una guía online multilingüe que comparta la misma información relevante en dichos idiomas.

Aquí los Enlaces Rápidos a nuestros idiomas actuales:

ENGLISH – ESPAÑOL – DEUTSCH – SVENSKA – NORSK – DANSK – SUOMI – NEDERLANDS – ITALIANO – FRANÇAIS

En nuestras Páginas Amarillas Gran Canaria Regional incluimos solo empresas que ofrecen sus servicios al público en general. También agregamos lugares que podemos señalar en el mapa de Gran Canaria, como playas, museos, miradores y otros lugares de interés público. Cada uno de ellos en su propio listing, en uno o más idiomas.

Las empresas y proveedores de servicios que incluimos tienen la opción de elegir los idiomas en el que le presentamos. Nuestro contenido siempre está escrito primero en inglés, y luego traducido a los demás  idiomas. Solo recomendamos las empresas que hemos visitado y evaluado nosotros mismos. Si un negocio evaluado satisface nuestras expectativas, lo destacamos con la etiqueta naranja FEATURED o incluso lo recomendamos como Empresa PREMIUM con nuestra estrella dorada.

Si desea ver su empresa incluida en nuestras Páginas Amarillas, contácte con nosotros hoy pinchando aquí.